Роман Мінц: "Я дружу незалежно від кількості грошей"

Афіша - купити квиток

PLG_JOOMLAVOTEEXTENDED_USER_RATING

PLG_JOOMLAVOTEEXTENDED_ARTICLE_VOTE_SUCCESS

Роман Мінц

З 8 по 14 січня 2019 року в Малому залі Консерваторії пройде фестиваль "Повернення" – серія з чотирьох ексклюзивних концертів, яка стала невід'ємною частиною новорічних свят московських меломанів.
Кількість учасників щороку зростає, але особлива, по-домашньому тепла атмосфера зберігається, адже "Повернення" починалося як фестиваль друзів, які повернулися на новорічні канікули додому.

Тепер багато з них – зірки європейського масштабу, деяких в Росії можна почути тільки в ці січневі вечори. Але, крім приємних зустрічей, публіка тут завжди може розраховувати на несподівані ансамблеві комбінації і цікаві репертуарні ходи.

Про те, що нас чекає на майбутнє XXII "Повернення" розповів один з керівників фестивалю – скрипаль Роман Мінц.

— В Москві стає все більше фестивалів і концертних майданчиків. Відчуваєте зростаючу конкуренцію?

— Ні, вони ж не проходять всі одночасно. Крім того, наш фестиваль має власне обличчя. Багато учасників "Повернення" виступають поза його межами, але саме тут є можливість поглянути на них під іншим кутом. Навряд чи в іншій ситуації можна почути у виконанні Вадима Холоденко "Амурські хвилі", вальси Грибоєдова або "Прощання" Шельси, про існування якого він, можливо, ніколи й не дізнався, якби я не запропонував його зіграти.

— Ваші програми часто будуються навколо літературної або історичної ідеї. У цьому році всі теми – "Дилетанти", "Рімейки", "Нео" – швидше роздуми про чисто музичних аспектах, про стилі, техніці.

— У нас не буває брейнсторма: а давай в цьому році будемо робити литературоцентричные програми. Ні, так вийшло. Ремейки – давня ідея, я хотів рімейки пісень робити. Потім думка пішла далі, адже рімейки постійно створювалися. І мова йде не про транскрипціях, а саме про ремейки, які значно змінюють оригінал, іноді до такого ступеня, що виходить новий твір. Таких творів виявилося багато, цей концерт буде найдовшим.

Оголошена програма фестивалю «Повернення»

— Ви починаєте програму "Рімейки" з трьох радянських пісень у версії Леоніда Десятникова – хітового номери, яким, по ідеї концерт треба закінчувати.

— Так, так було б очевиднішою. Але ми починаємо з Десятникова, а закінчимо "Россіні-сюїтою" Бріттена – це саундтрек до мультику, така казка з несподіваною розв'язкою, в яку вмонтована реклама банку, який замовив фільм.

— Досить несподівано виглядає в програмі "Нео" ім'я Брайана Фернихоу.

— Це нова складність. Після повоєнного авангарду, нової простоти і мінімалізму з'явилася нова складність. Особливість цього напряму у тому, що складність для виконання є однією з ознак стилю. Це настільки складно грати, що сам (більш або менш успішний процес подолання труднощів виливається в ту або іншу інтерпретацію.

— Де ви знаходите твори таких невідомих авторів, як, наприклад, Мар'ян Мозетич або Фріц Фольбах?

— Комусь вони незнайомі, а кому-то знайомі. Кілька років тому я записав скрипковий концерт Мозетича, в Канаді він відомий композитор. Потім на цю запис ставили балет в Нью-Йорку, Гонконзі. Оскільки нам потрібен був хтось з неоромантиков, я пошукав серед його творів і знайшов відповідну річ. А Фольбаха знайшов Діма (гобоїст Дмитро Булгаков, співкерівник фестивалю – прим. "РГ"), коли переглядав варіанти ансамблів духових з фортепіано.

— Скільки часу зазвичай витрачається на підбір і пошук творів?

— Колись це займало набагато більше часу, доводилося навіть ходити в бібліотеку (сміється). Зараз все набагато простіше, є багато електронних ресурсів. Те, що раніше треба було робити рік-півроку, зараз можна зробити за пару місяців.

Це моє місто: скрипаль Роман Мінц

— Як в програму "Дилетанти" потрапив Джачінто Шельси, якого ми вже звикли вважати однією з найбільших фігур в музиці ХХ століття?

— Дивно, звичайно всі питають про Катуара. Катуар був з дуже багатою промислової сім'ї, не мав систематичної музичної освіти, але писав музику і іноді навіть за її видання сам платив. Після революції 1917 року він пішов у консерваторію викладати теорію. Тому коли він складав, то був дилетантом (слово "дилетант" у нас в лапках). А Шельси – просто дилетант. Він і не навчався, і не заробляв музикою ніколи – такий типовий музицирующий аристократ, тільки не XVIII, а ХХ століття.

— Завжди цікаво, хто з музикантів, що запропонував для "Концерт за заявками".

— "Фантазію" Мартіну з терменвоксом запропонували ми з Дімою, там і гобой, скрипка. Другий квінтет Дворжака – Яша Кацнельсон. Шостаковича – Саша Кобрин. Він багато років прямо свердлив голову мені і Дімі: хочу грати цикл "З єврейської поезії". А ми не погоджувалися. Це дуже відома річ, з великою традицією виконання, вона вимагає великої вдумливої роботи і правильних солістів, і, крім усього іншого, я не хотів робити єврейських програм, не розумів, як це подати. Але Саша дуже наполеглива людина.

Холоденко сказав: давай зіграємо "Камерну музику" Хіндеміта. Загалом, ми подумали і вирішили спробувати. Хотіли зіграти її в останній програмі, але в підсумку це буде фінал концерту "Нео", тим більше, що Макс Rysanov так любить диригувати – загалом, все зійшлося.

— У фестивалі знову буде брати участь ансамбль середньовічної музики Labyrinthus, який в програму минулого року вніс несподівані фарби. Вам сподобалося?

— Головне, що у керівника ансамблю Данила Рябчикова на будь-яку тему, яку б ми не оголосили, завжди є пропозиції з великого корпусу середньовічної музики, яким він володіє. І вони грають чудово.

— Багато в цьому році новеньких серед учасників?

— Багато. Скрипаль Айлен Притчин, флейтисти Євген Яковлєв та Зоя В'язовська, альтист Михайло Рудий, співачка Аліса Тен, контрабасист Микола Горшков, Хор спеціальної музичної школи імені Гнесіних. З Оксфорда приїде Лідія Кавин – вона буде грати партію терменвокса в "Фантазії" Мартіну.

— Кожного нового учасника призводить хтось із старих приводить за руку?

— Або так, або коли хтось потрібний, ми починаємо думати і наводимо за руку. Зазвичай я наводжу струнників, а Діма – духовиків.

Дмитро Булгаков: "Камерна музика передбачає близькість публіки і виконавця"

— У всієї вашої музичної компанії є цілком певний імідж: люди з відмінним почуттям гумору і яскраво вираженим почуттям іронії. Іноді здається, що інших ви не берете.

— "Повернення" – суто дружня історія. Оскільки почуття гумору для організаторів фестивалю є наріжним каменем, коло друзів обумовлюється і цим теж. Але я розумію, що самоіронія для сцени – не найкраща якість. Багато відомі музиканти її позбавлені, тому що не можна сміятися над собою, коли ти на повному серйозі щось робиш, наприклад, говориш про життя і смерті. Є ті, хто вміє відключати, вони хороші музиканти, є ті, хто не вміє. А є ті, у кого просто немає самоіронії, які не жартують над собою, не розуміють жартів на свою адресу, але при цьому можуть бути великими музикантами.

— Ви вже п'ятий рік проводите краудфандинговый збір на "Планеті". Нині він не йшов занадто швидко, і ви обмовилися, що якщо не зберете мільйон, це буде останній фестиваль. Ви дійсно готові розлучитися з фестивалем, щоб зберегти незалежність?

— Питання треба формулювати інакше: чи ми готові заради збереження фестивалю продаватися? Люди, у яких є гроші, іноді хибно розуміють взаємини з музикантами: вони думають, що щось купують, що мають право на частину твоєї душі. З цієї точки зору краудфандінг для нас ідеальна модель. На сайті чітко написано, що, за які гроші ти отримуєш. Вміти дружити зі спонсорами – це окреме якість, якими не всі володіють. Я не володію, тому що дружу незалежно від кількості грошей.

А "Планета" – не просто формальний збір грошей, він показує, потрібен фестиваль. 22 роки тому нам було достатньо того, що це потрібно нам. Зараз інша ситуація: дуже багато зусиль витрачається на організацію, і ми хочемо бути впевнені, що це потрібно комусь ще.


Багмет Олена
Автор: Багмет Олена

Випускниця университету прикладных наук (БАС) , інженер-програміст; системний адміністратор та програміст ЦКТ.
Адреса офісу: Україна, м. Ржищів, вул. Гагаріна 25
Телефон офісу: +380967579844
E-mail автора: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.


Біографія STARS

Олександр проти Жан Татляна

Олександр Цфасман
Олександр Цфасман
1
голосів
VS
Жан Татлян
Жан Татлян
1
голосів
075d077c