2017-08-22
Серпень 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
31 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
Сховати контент
10-ка ТОП-новин
Коментар

Хрестоматія по опері. "Кармен" в театрі "Задзеркалля"

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Рейтинг 0.00 [0 Голоса (ів)]

Театр "Задзеркалля" закрив сезон і, мабуть, відкриє новий прем'єрою, над якою працював особливо старанно і довго. Більш за всіх в "Кармен" Бізе намагався один з виконавців ролі Хозе — і заради одного цього варто постановку дивитися.

Кажуть, що практикуючий хірург і тенор–любитель Дмитро Каляка просто з'явився на репетиціях "Кармен" восени, просто багато працював, службу хірурга кинув — і перетворився в соліста–тріумфатора на прем'єрних виставах. Частина публіки йшла саме на нього. І, мабуть, не помилилася в очікуваннях: в голосі Дмитра Каляки є яскравість, обсяг і повітря, зате немає натужній тенорової жерсті, яка, може, і пробиває величезні зали, але разом з ними проймає душу, як скрип по склу.

Невеликі помилки новоявленого артиста і його сценічні манери в стилі "іде бичок, хитається" лише додають чарівності цієї історії self–made man у вузькоспеціалізованому оперному світі: дива трапляються! А манери наростуть.

Ідея постановки, здається, з цього чудового дебюту і виросла. Якщо в опері можуть співати хірурги, то і слухати–дивитися її зможе кожен. Не потрібні спеціальна підготовка, приналежність до касти опероманов і взагалі знайомство з жанром.

Заради загальнодоступності режисер Олександр Петров дбайливо вивів на сцену двох конферансьє: письменник Проспер Меріме і в'язень Дон Хозе терпляче переповідають всі, що вже сталося або ось–ось відбудеться на сцені, зрозумілою російською мовою. Російською ж ведуться драматичні діалоги, якими замінили речитативи з другої редакції "Кармен". Хабанери, сегидильи, арії з квіткою і хори контрабандистів виконані, так вже і бути, французькою.

Музика Бізе — і сама по собі популярна як набір радіохітом — присмачена кількома вставками з "Кармен–сюїти" Щедріна: мабуть, заради рими з пикадором Пікассо, прикрашає дерев'яну выгородку–трансформер, на тлі якої відбувається все дійство. Звичайно, раз таке діло, не обходиться без прямодушного символізму: в натовп клоунів на початку першого акту затесалися флагеланти на ходулях, героїв переслідують дві похмурі дами в масках і з крильцями за спиною, в останній сцені Кармен і Хосе перетворюються в бика і тореадора, їх битві аплодує святкова юрба.

Більше ніякого режисерського самоуправства. Циганки — вже такі строкаті і квітчасті, що ні з ким не переплутаєш. Солдати — ну такі хами, що всю оперу доводиться починати з sexual harassment'а.

Курці–то ради розкрити робочі халатики, проходячи мимо варти, а ось бідної Мікаеля доводиться несолодко. З неї взагалі здирають пальто з далекосяжними намірами, але вона — сільська дівчина в міському прикиді 1920–х — вдало тікає за лаштунки.

І все задзеркальної "Кармен" ось так — не в брову, а в око. Контрабандисти у широченних штанях, Фраскіта і Мерседес зі своїми картковими ворожіннями — родом з коміксу. Пихатий тореадор — з журналу "Крокодил".

Кармен ж — з другорозрядною чоловічого глянцю яких–небудь 1990–х. Ні тобі тваринного магнетизму, ні запаморочливого сплаву пристрасті і жорстокості (про яких начебто писали Меріме і Бізе), лише бравурна сексуальність та викликають пози. Зараз так вже не носять.

Якби не сценічна прямолінійність, Кармен, можливо, і співала б інакше. Дарина Росицкая, приміром, цілком могла б обійтися без вульгарного прононса. Але образу доводиться відповідати, і не тільки їй.

Солісти "Задзеркалля" демонструють повний набір рольових ігор та їх вокальних інтерпретацій в дусі капітана Очевидність. Хіба що той самий Дмитро Каляка вибивається із загального ладу — він ще, на щастя, не навчився співати не себе, а персонажа.

А й справді, які можуть бути півтони і складні характери в хрестоматії по опері? Тут або пан, або пропав, або жахливий кошмар, або страшне веселощі — у кращих традиціях бульварної прози.

Додати коментар

Захисний код
Оновити

Пошук...
До гори